Panico nel cuore della notte al bistrot Lithium di Maddaloni. Un uomo ha fatto improvvisamente irruzionecon in mano un oggetto contundente. Ha seminato il panico ferendo lievemente alcuni clienti del bar, contro i quali si è scagliato con alcune bottiglie. E altrettanto ha fatto con il proprietario e i dipendenti.
Una sorta di vendetta, a quanto pare, scaturita da un diverbio precedente con qualche avventore. A ricostruire ogni passaggio della vicenda i carabinieri della Compagnia di Maddaloni guidata dal capitano Scollato. Determinante per le indagini, il filmato della videosorveglianza interna che ha permesso, dopo l'escussione di più persone, di giungere all'identificazione dell'uomo.