Anche quest’anno il Liceo Classico P.Colletta ha organizzato e realizzato nell’ambito dell’ottava edizione del Certamen Classicum Hirpinum, un interessante programma ricco di numerose iniziative collegate alla manifestazione stessa. Il Certamen gode dell’alto patronato del Presidente della Repubblica ed è inserito,con Decreto ministeriale del 17 giugno 2009, nel programma nazionale di promozione delle Eccellenze degli studenti delle scuole di istruzione secondaria superiore
Il Certamen è stato intitolato alla memoria del compianto Professore Francesco Sanseverino, docente apprezzato nel Liceo Colletta per quasi tutta la sua carriera e scomparso qualche anno fa.
Pur seguendo l’alternanza di un autore greco ed uno latino(specificità di questo Certamen in rapporto a tutti gli altri che si tengono in Italia ed in Europa), quest’anno è stato scelto come autore “Platone” e come tema specifico “la formazione dell’uomo politico in Platone.quindi la riflessione sulla grande attualità di Platone che in molte sue opere delinea la figura, il ruolo e le caratteristiche dell’uomo politico nel rapporto con la comunità. Ma per approfondire la riflessione sulla didattica e sulla insostituibilità del messaggio degli antichi nel nostro tempo,la Calebrazione del Certamen è stara preceduta da una serie di eccellenti incontri culturali sulla tematica.I vari relatori e relatrici con studi ed interventi diversi hanno sostenuto l’importanza del messaggio di Platone in un rapporto di attualità e continuità tra PASSATO e PRESENTE.Rferisco questo programma dettagliato,data la rilevanza e l’accoglienza presso il pubblico degli Studenti dei vari interventi:
1)Giustizia. Una riflessione a partire da Platone, a cura di Marilella Manzo, lunedì 21 marzo, ore 9,30
2)Il daimonion di Socrate: testimonianze platoniche, traduzione e commento, a cura di Simonetta Fontana, martedì 22 marzo, ore 9,30
3)Il tema del giusto nella polis, traduzione e commento di passi scelti dalla Repubblica di Platone, a cura di Flavia Coraggio, mercoledì 30 marzo, ore 9,30
4)Platone: una paideia per chi deve governare, a cura di Angelo Imbriani, giovedì 31 marzo, ore 9,30
5)L’Utopia possibile:mito e progetto nel Platone Politico
intervento di Franco Ferrari, Professore Ordinario di Storia della Filosofia Antica, Università degli Studi di Fisciano
sabato 2 aprile, ore 10.00
Giovedi 7 Aprile.Dalle ore 8,30,nei locali del Liceo “P.Colletta”,s’è svolta la prova scritta.Il passo che i concorrenti hanno tradotto e commentato era tratto da un’opera di Platone.Secondo le considerazioni della Commissione, tutti gli studenti del Liceo P.Colletta e quelli provenienti da altri Istituti della Regione Campania hanno lavorato con grande serietà e dignità.Infatti le traduzioni ed i commenti sono stati,generalmente positivi o dignitosi. La grande maggioranza ha inteso il brano,distinguendosi positivamente o per il commento o per la traduzione.Il valore della manifestazione va ricercato anche nel contributo che la cultura in genere,ed in particolare gli studia humanitatis,possono dare alla società in tema di insofferenza per le ingiustizie e di anelito alla libertà.Il Certamen Classicum Hirpinum è la prova più evidente che laddove la politica può separare e dividere,la cultura unisce ed affratella.La partecipazione di tanti giovani al Certamen Classicum Hirpinum costituisce anche una eloquente smentita nei confronti di coloro i quali troppo superficialmente avevano creduto di poter bandire dalla scuola la lezione dei Classici.Il ripensamento è stato graduale,lento ,faticoso,ma costante e vi hanno contribuito talora quegli stessi che volevano cancellare tutta una tradizione culturale,con la dichiarata volontà di rendere la scuola più facile e per così dire,”più moderna” Ma il ritorno è stato quasi spontaneo,voluto dagli stessi giovani che hanno così riaffermato il principio di esigere una scuola più formativa,capace di educare alla conoscenza ed alla comprensione della realtà,anche con l’opportuno apprendimento delle discipline scientifiche.,.
Sabato 9 Aprile la prevista Manifestazione con la Lectio Magistralis del Prof.Aldo Tirelli,la traduzione ed il commento del brano di Platone del Prof.Enrico Dell’Orfano con la consegna degli Attestati,dei Diplomi di Merito e dei premi previsti nel Bando è stata momentaneamente annullata a causa del lutto improvviso che ha colpito la Comunità scolastica del Liceo Colletta per la prematura scomparsa del Prof.Nicola Repole,docente di latino e greco dello stesso Liceo. Sono straordinari i meriti di questa iniziativa che riunisce studenti da tutte le parti d’Italia in un dialogo culturale che sollecita a capire sempre meglio due mondi che non possono mai dividersi:il Passato ed il Mondo attuale in continua evoluzione.I valori civili a cui si ispira,il significato che vuole avere le derivano anche dal fatto che vede la scuola proporsi come occasione di rilancio delle radici della nostra cultura ,la scuola che cerca di richiamare i giovani di tante scuole diversel,che si collega con le Istituzioni civili per la costruzione di grandi progetti culturali duraturi nel tempo:Infatti il Certamen Classicum Hirpinum continua l’anno prossimo a vedere,in Avellino,studenti provenienti da tutta Italia,che si cimenteranno nell’interpretazione e commento di passi tratti dalle opere di un Autore Latino . Continuerà quindi questo straordinario appuntamento culturale con tanti giovani d’Italia e d’Europa,che si riuniranno nella comune passione per la cultura classica .I giovani sono la testimonianza che la Società si impegna a riconoscere le proprie origini nei valori importanti del passato.Un doveroso ringraziamento va alla Prof.ssa Simonetta Fontana,referente di questo progetto che ha operato con serietà,impegno e professionalità per gestire in modo ottimale questa iniziativa culturale,alla Segretaria Lucia Aprea,a Maria Ciampi della segreteria del Liceo.
RISULTATI DEL CERTAMEN CLASSICUM HIRPINUM 2016
VINCITORI INTERNI
1)Ciampa Christian (IIF) primo premio
2)Volino Gianmarco(IIIE)secondo premio
3)Infante Giuseppe Maria(3A)terzo ptremio
VINCITORI ESTERNI
1)Castaldi Francesco Paolo (liceo T.Tasso-Salerno )-primo premio
2)Tosto Enrico(Liceo F.de Sanctis-Salerno) secondo premio
3)Cristino Carolina(liceo “Parzanese –Ariano Irpino) terzo premio
MENZIONI ONOREVOLI 2016 “ esterni”
1)AVELLA ANGELA (LICEO PIETRADEFUSI)
2)FIGLIOLINO LINA (LICEO PIETRADEFUSI)
3)ZIGARELLI FEDERICA(LICEO CARDUCCI-NOLA)
MENZIONI ONOREVOLI “ LICEO P.Colletta “
1)De Gaudio Luca IIE
2)Leone Valentina IIIC
3)Musto Laura IIE
La Dirigente del Liceo Colletta,poiché IL Certamen classicum Hirpinum,è accredidato presso il Ministero della Pubblica Istruzione per la selezione dei concorrenti alle Olimpiadi Nazionali delle lingue e Civiltà Classiche,segnalerà i nominativi dei vincitori che parteciperanno alle Olimpiadi dal 10 al 13 maggio 2016 nella città di Torino.
La commissione scientifica ha svolto un lavoro lungo e delicato nella revisione e valutazione degli Elaborati con serenità,equilibrio ed obiettività sforzandosi di dare il massimo contributo per il successo di questa prestigiosa iniziativa
Enrico Dell’Orfano-membro della commissione scientifica
