Le fiamme gialle del Gruppo di Avellino dirette dal maggiore Silverio Papis, nel corso di un'attività di controllo del territorio, hanno scoperto un'autofficina di riparazioni meccaniche priva delle necessarie autorizzazioni e totalmente sconosciuta al fisco.
All'interno del locale i militari hanno rivenuto diversi autoveicoli in riparazione e relative attrezzature, oltre a rifiuti speciali e pericolosi per l'ambiente, tra cui filtri, olio esausto e pezzi di ricambi di autoveicoli, detenuti in maniera incontrollata e senza differenziazione.
In servizio un lavoratore non in regola con il contratto: l'officina è stata sequestrata, mentre il titolare - C.M., classe 1968, residente ad Avellino - è stato denunciato violazioni ambientali e multato per gli illeciti riscontrati dai finanzieri.