Prima un botto, poi l'alt improvviso e brusco del treno. Momenti di paura questo pomeriggio a bordo del Treno Eav Napoli Benevento via Valle Caudina a causa di uno dei carrelli del secondo vagone uscito dai binari. Uno scossone che ha fatto temere il peggio per i tanti passeggeri sanniti a bordo del convoglio partito da Napoli. Per fortuna non si registrerebbero feriti a bordo dell'ex 'Valle Caudina'. Intanto l'Eav comunica che a "causa motivi tecnici è al momento interrotta, fino a nuovo avviso, la tratta Arpaia / S. Maria a Vico. I treni in partenza da Napoli centrale limitano a Santa Maria a Vico. I treni in partenza da Benevento limitano ad Arpaia. E’ stato istituito un servizio con 2 bus sostitutivi - ditta A.M. – sulla tratta interrotta”.
Poi l'azienda spiega l'accaduto: “Il treno 3408 partito in orario da Napoli alle ore 13,34, giunto al km 12, su una tratta soggetta a rallentamento 20 km/h, precisamente tra S. Maria a Vico e Arpaia, il penultimo carrello è sviato. Il convoglio è uno di quelli della serie nuova, Alfa 2. Non risultano danni ai viaggiatori.
La Sala Operativa ha provveduto ad istituire tempestivamente un servizio sostitutivo tra le suddette stazioni.
Il treno successivo, il 3410, sta portando soccorso ai viaggiatori del treno sviato per trasbordarli nella stazione di S. Maria a Vico sugli autobus. La circolazione ferroviaria è temporaneamente interrotta tra le stazioni di Arpaia e S. Maria a Vico. Al momento, la circolazione ferroviaria è garantita tra Benevento Centrale e Arpaia e tra S. Maria a Vico e Napoli. Sono sul posto sono intervenuti i tecnici EAV per le verifiche".
Anche in quel caso nessun passeggero rimase ferito ma la linea restò chiusa per giorni a causa dei lavori di ripristino necessari per mettere in sicurezza la tratta.