L’episodio è avvenuto a bordo di un treno regionale Caserta – Napoli Centrale. Un uomo di 57 anni si è seduto di fronte ad una passeggera e dopo essersi aperto i pantaloni ha cominciato a masturbarsi sotto i suoi occhi. La giovane donna, ripresasi dallo shock iniziale, si è alzata e si è allontanata rapidamente.
Urlando, ha raggiunto il capotreno che ha segnalato l’accaduto al centro operativo del compartimento di Polizia Ferroviaria per la Campania.
Gli agent hanno immediatamente individuato l’autore del gesto sulla scorta delle indicazioni fornite dalla viaggiatrice, ancora turbata, e dal capotreno, e hanno proceduto nei suoi confronti, sanzionandolo per il reato di atti osceni in luogo aperto al pubblico. Irrogata nei suoi confronti una pena pecuniaria di 10.000 euro.