Voleva sapere dove fosse il proprietario e, qiuando non ha ottenuto la risposta che cercava, si è abbandonato ad una serie di atti vandalici nel locale. E' accaduto al rione Libertà, è un bar il teatro dell'episodio. E' iniziato quando - secondo una prima ricostruzione - un giovane è entrato e si è avvicinato ad una donna, chiedendole dove si trovasse il titolare. Insospettita dall'atteggiamento, lei gli ha domandato cosa gli servisse e cosa volesse dal figlio.
E' a quel punto che l'uomo, evidentemente deluso,sarebbe andato in escandescenze, accanendosi contro gli arredi, anche esterni, dell'attività commerciale, che ha danneggiato. Poi è andato via, facendo perdere le sue tracce.
Quando è scattato l'allarme, sul posto è intervenuta la polizia, che ha raccolto il racconto della malcapitata ed avviato le indagini per risalire al protagonista e capire perchè cercasse il commerciante, assistito dall'avvocato Fabio Ficedolo.