Spari nella notte a Giugliano. Tre colpi di pistola contro la serranda di Arduogas, un'autofficina specializzata nell'installazione e riparazione di impianti a gas al Corso Campano. Un segnale. Una intimidazione, probabilmente, legata magari ad una richiesta estorsiva. Anche se il titolare dell'esercizio, interrogato dai poliziotti giunti sul posto dopo la segnalazione di alcuni passanti, giura di non aver ricevuto minacce o richieste di pizzo.
Secondo alcune testimonianze, ad agire sarebbero stati due centauri. A bordo di uno scooter, si sarebbero avvicinati all'officina meccanica, hanno sparato e poi si sono dati alla fuga. Sul posto la scientifica per l'effettuazione dei rilievi. Sono stati rinvenuti sull'asfalto i bossoli esplosi da una pistola calibro 7.65. La polizia cerca di risalire agli autori del raid anche attraverso la visione dei filmati registrati dalle telecamere posizionate sul Corso Campano.