Le strade di Napoli tornano a coprirsi di sangue. Questa volta il mercato di Marano in via Unione Sovietica diviene centro di una sparatoria improvvisa avvenuta meno di un'ora fa. Vittime dei killer un meccanico rimasto ucciso, ed il padre ferito gravemente. I carabinieri della tenenza locale hanno effettuato i rilievi del caso ma non è ancora chiara la dinamica dell'accaduto.