I Carabinieri della Stazione di Montecalvo Irpino, durante un servizio perlustrativo finalizzato principalmente a prevenire e contrastare delitti contro il patrimonio nonché reati in genere, procedevano al controllo di un veicolo condotto da un 56enne del luogo.
Dalle successive verifiche si emergeva che le targhe del mezzo erano oggetto di furto; inoltre il numero di telaio era stato abraso.
Accompagnato in caserma per ulteriori accertamenti, per il 56enne scattava dunque la denuncia in stato di libertà alla Procura della Repubblica di Benevento in quanto ritenuto responsabile del reato di ricettazione. Il veicolo è stato sottoposto a sequestro.