Nella notte di Natale gli agenti del commissariato di Cava de' Tirreni hanno sorpreso due giovani di 24 e 31 anni, entrambi con precedenti, dell'agro nocerino sarnese. L'accusa nei loro confronti è tentato furto e danneggiamento in concorso.
Secondo la ricostruzione dei poliziotti, dopo la mezzanotte i due - approfittando della città vuota - si sono introdotti nel vano che ospita un distributore automatico del centro. Dopo aver distrutto il vetro, hanno razziato numerose bottiglie e bevande senza riuscire però a scassinare la cassettina di metallo con le monete.
Scattato l'allarme, sul posto sono giunti gli agenti della Volante che hanno visionato le immagini di videosorveglianza per identificare gli autori del colpo. I poliziotti li hanno sorpresi nella notte e portati in commissariato, dove sono stati denunciati.