E’ sera, quasi orario di chiusura dei negozi: due giovanissimi fanno irruzione in un supermercato di Pozzuoli, davanti al volto hanno sciarpe e scaldacollo. Uno impugna una pistola. Minacciano il titolare e la figlia minore, terrorizzati, li costringono a consegnare l'incasso, circa 70 euro. Si allontanano dalla zona in tre, su un motorino, ma vengono notati dai carabinieri che li bloccano: sono poco vestiti rispetto alla temperatura e appaiono visibilmente infreddoliti; non sanno dare spiegazioni convincenti del perché sono troppo ansiosi rispetto alla situazione del momento.
I militari allargano gli accertamenti a quanto è successo in zona negli ultimi minuti e ricostruiscono il tutto. Effettuando sopralluogo, accertano che i tre dopo essersi allontanati dal supermercato avevano nascosto i giubbotti, il bottino e la pistola in una siepe poco distante.
Ed è così che i carabinieri della stazione di Licola in collaborazione con quelli della sezione radiomobile di Pozzuoli arrestano per rapina aggravata in concorso M.I .un 19enne di Pozzuoli e L.S. 18 anni, di Giugliano in Campania, entrambi incensurati. e un 17enne di Pozzuoli che aveva fatto da palo e da guidatore del motorino.