Erano in due , giovanissimi, in sella al motorino e stavano tornando a casa dopo una serata trascorsa con gli amici, quando per cause ancora da accertare sono volati dal mezzo. E' accaduto a Trentola Ducenta, in via Circumvallazione nella notte. Uno dei due ragazzi, un diciannovenne, è apparso subito in gravi condizioni, e i sanitari lo hanno trasportato al pronto soccorso dell'ospedale di Aversa in codice rosso: lì i medici hanno deciso di trasferire il ragazzo in un ospedale napoletano, dov'è attualmente in prognosi riservata. Per l'altro ragazzo un braccio fratturato.